DocumentaçãoSuporteCosta Rica · Contato
  • Sintática
  • Técnica
  • Semântica

HL7 v2Health Level Seven Version 2

Em poucas palavras

O HL7 v2 é o padrão de mensageria com o qual, há décadas, os sistemas de um hospital se avisam sobre internações, pedidos e resultados. A HL7 International o descreve como um dos padrões de saúde mais implementados do mundo, e ele convive com o FHIR em vez de ter sido substituído por ele.

Tipo
Padrão
Responsável
HL7 International
Versão vigente
2.9.1 (ANSI/HL7 V2.9.1-2024)
Revisado
25 de outubro de 2026

Explicação

O que é

O HL7 Version 2.x é o padrão de mensageria da HL7 International para trocar dados clínicos e administrativos entre sistemas. A primeira versão saiu em outubro de 1987, e, em outubro de 2026, a mais recente é a 2.9.1, aprovada como norma ANSI em setembro de 2024 (ANSI/HL7 V2.9.1-2024), que revisa a 2.9 de 2019. A HL7 o descreve como um dos padrões de saúde mais implementados do mundo: segundo a organização, 95 % das organizações de saúde dos EUA o usam e há implementações em mais de 35 países.

Como funciona

Uma mensagem v2 é disparada por um evento (uma internação, um pedido, um resultado) e é composta de segmentos, cada um em uma linha, com campos separados por barras verticais (|):

  • MSH: cabeçalho com emissor, receptor, tipo de mensagem e versão.
  • PID: dados do paciente.
  • OBR e OBX: o pedido e cada resultado observado.

O tipo de mensagem combina um código e um evento, por exemplo ADT^A01 (internação) ou ORU^R01 (resultados).

Por que continua vigente

  • As versões são, em geral, compatíveis com as anteriores, de modo que um sistema 2.3 e outro 2.5.1 podem conviver com regras claras.
  • Existem guias de implementação consolidados, por exemplo para notificar resultados de laboratório à saúde pública nos EUA.
  • Segundo a HL7, o v2 cobre a maioria das interfaces habituais da indústria da saúde no mundo.

Equívocos comuns

  • «Falar HL7» não basta. A HL7 apresenta o v2 como um arcabouço para negociar o que o padrão não fixa, então cada interface precisa de uma especificação acordada de versão, eventos, campos e tabelas de códigos.
  • v2 não é «HL7» e pronto: a HL7 também publica CDA e FHIR, que resolvem outros problemas.
  • Migrar para FHIR não exige desligar o v2. Em 2025 a HL7 publicou um guia oficial (STU 1.0.0) para mapear mensagens v2 para recursos FHIR.

Exemplos de uso

  1. Nos EUA, a HL7 publica um guia v2.5.1 para a notificação eletrônica de resultados de laboratório à saúde pública (Electronic Laboratory Reporting).

  2. A HL7 também publica um guia v2.5.1 de vigilância sindrômica para os EUA, que define como enviar esses dados à saúde pública.

  3. A HL7 distribui perfis de mensagens para a Alemanha baseados na versão 2.5 (German Message Profiles for HL7 Version 2.5).

  4. O guia HL7 Version 2 to FHIR (STU 1.0.0, 2025) publica mapas de mensagens como ADT_A01 (internação) e ORU_R01 (resultados) para recursos FHIR.

  5. Nos EUA, a HL7 publica o guia v2.5.1 Laboratory Results Interface (LRI), Edition 5, para enviar resultados de laboratório ao prontuário.

  6. O sistema de internação avisa o laboratório e a radiologia de que um paciente foi internado, com uma mensagem ADT^A01.

  7. O sistema de informação laboratorial envia resultados ao prontuário como mensagens ORU^R01, com um segmento OBX para cada analito.

Relação com outros termos

Apoia-se em0

Este termo não se apoia em outros do glossário.

Dependem deste3

  • IHEForte

    Muitos perfis da IHE, sobretudo em radiologia, laboratório e infraestrutura, especificam suas transações com mensagens HL7 v2.

  • DICOMMédia

    Nos fluxos de imagem, os pedidos e os dados do paciente costumam chegar ao RIS por HL7 v2 antes de virar a lista de trabalho DICOM.

  • Índice mestre de pacientes (MPI)Média

    Os perfis PIX e PDQ da IHE, que alimentam e consultam um MPI, se baseiam em mensagens HL7 v2; também há variantes em HL7 v3 e FHIR.

Fontes

  1. HL7 — Version 2 Product Suite (product brief)hl7.org
  2. HL7 — ANSI Approved Standardshl7.org
  3. HL7 Version 2 to FHIR Implementation Guide (STU 1.0.0)hl7.org
  4. HL7 Version 2 to FHIR — Message Mapshl7.org
Glossário de interoperabilidade em saúde